6 serious mistakes that hotels should avoid in online marketing
Nothing works anymore without the virtual world: 64.6% of all hotel bookings in Europe are made online (Statista, 2022). Whether directly on the hotel’s website, through online travel platforms, or on social media—travelers want to quickly and easily find information about and book their next trip on their smartphones and laptops.
That is why online marketing for hotels has become an indispensable tool. Many rely on search engine advertising, newsletters , or sleek new websites. Artificial intelligence is also frequently used to attract new guests and boost revenue.
But skillful online marketing for hotels needs to be learned!
We have identified six potential mistakes that hotels should avoid in their online marketing efforts.
1. suboptimal funnel
A marketing funnel is essentially always structured like a funnel.
The goal: to generate bookings.
The goal is to first grab people's attention, then spark their interest, create a desire for the product, and finally prompt them to take action.
I'm sure you've heard that many times before.
"What do I do with the potential guests who fell out of the funnel at some point?" This refers to shopping cart abandoners or users who clicked on your ad, browsed your site but did not book.
Because what is ignored in the funnel concepts is remarketing. This means targeting people who have already come into contact with your hotel. They are more likely to make a booking as they have already shown interest. Re-targeting them holds a lot of booking potential.
2. lack of keyword strategy
No matter how nice the texts on your hotel website read or how exciting your new arrangement is - if people are not interested in it, i.e. do not actively search for it, you will only be visible in the search engines to a limited extent. A well-developed keyword strategy is therefore essential. Because only if you know what potential guests are looking for can you put together packages tailored to them, build landing pages and optimize your hotel website.
Keyword strategies include researching the current keywords with which you rank on Google & Co. In addition, other keywords that guests use to search the web for offers like yours. This allows you to create a keyword set for your website, which you can use to optimize the headlines and descriptions of your page that appear on search engines, adapt the content of your pages and discover potential for new landing pages.
Admittedly, developing the strategy is quite tedious and time-consuming—but it’s worth it when you rank at the top of Google for the relevant keywords!
If you don’t have time to do this yourself, for experienced agencies like XPORT, it’s part of
search engine optimization .
3. monotonous content
Is your hotel present on Instagram, Facebook & Co. Do you post diligently at regular intervals? Great!
However, if you constantly just showcase your hotel or promote the latest deals, you won’t achieve the desired effect. In today’s fast-paced world, posts like these are quickly seen as boring. To keep your followers engaged, surprise them time and again, and pique their curiosity, variety and creativity are key!
We have some
tips for irresistible content .
If you’d like some help with this, check out our
Social Media Marketing for Hotels .

4. too much trust in automatisms
Why make things complicated when they can be simple? Artificial intelligence can take a lot of work off our hands. Social media posts, ad copy, and website content can be easily created using ChatGPT, for example. But if the data fed into the AI isn’t up to date, factual errors can creep in. Or perhaps the writing style doesn’t resonate with your target audience at all. Blindly adopting these texts isn’t a good idea. A thorough review and revision of the generated material is a must.
Human automatisms should also be treated with caution. Just because something worked well once doesn't mean it will continue to do so forever. For example, your advertisement that has been running for two years without change, the hotel website from the 2000s. Which brings us to the next mistake.
5. missing or incorrect tracking
What I don’t know doesn’t bother me. But it doesn’t make me happy either. If tracking is missing from your website or isn’t working properly, you won’t know whether your hotel’s online marketing efforts are achieving the desired results. Whether people are clicking on search ads on Google and Bing or creative posts on Facebook, Instagram, TikTok, etc., to visit your hotel’s website. How many users who come to the site from these ads actually book? How much revenue do they generate? How long do they stay on the landing page—do they use the contact form or prefer the call button? These numbers show whether website visitors are finding what they expected. If necessary, the ads and/or the landing page need to be optimized.
If you
need help with tracking ,
we’re happy to help.
6. inconspicuous or missing call-to-actions
Website of the Chinese auction house Taobao with "some" CTAs

Call. Me. This is the classic call to action (CTA)—the prompt on your website, in an ad, or in a newsletter. Its goal is to encourage users to take the desired action, such as “Book Now.” It’s often displayed as a button or integrated into the body text.
Without clear CTAs that are prominently placed, most online marketing measures do not fulfill this purpose. If you want to have more happy guests in the house, the "entice" buttons need to be prominent and contain a clear instruction, e.g. "Inform now" instead of just "More". In addition, the first button must be visible to the user even without scrolling.
But be careful: as we all know, less is more. If the website page or your email newsletter is full of CTAs, you will achieve the exact opposite. If the reader sees five flashing, neon-colored CTA buttons with a clip-art aesthetic, they won't want to click on them.
Do you need help with your hotel online marketing? Then let's talk about it!
Photos:
sjharmon, iStock




