Les meilleures photos d'hôtel : Comment faire en sorte que ton contenu soit mieux perçu

Emiri Wiecki • 27. Juni 2023

Diesen Artikel teilen

Le temps s'arrête dans ton hôtel. C'est ainsi que cela doit être, car tes clients veulent se déconnecter, se sentir comme s'ils étaient dans un autre monde.


Pour ceux qui n'ont pas encore fait l'expérience de ton hôtel, le temps continue de s'écouler normalement - avec le jour & la nuit et avec les quatre saisons.


Supposons que tu passes une annonce sur Facebook en hiver avec des photos. Un client potentiel voit certes des photos esthétiques, mais la dame qui y figure porte une robe d'été. Attendez, l'hôtel se trouve-t-il dans les Caraïbes ? Il est bien écrit "offre exclusive pour l'hiver" ? Malheureusement, cela ne donne pas à l'observateur le sentiment de vacances d'hiver de rêve dans la neige. Effacé.

Quatre saisons de photos d'hôtel

Pour que tout le monde sache à quel point ton hôtel est beau, qu'il pleuve ou qu'il neige, et pour que tes annonces publicitaires, tes landing pages et tes posts sur les médias sociaux soient conformes à la météo, voici les must-have pour tes photos d'hôtel :


  • Photos extérieures de l'hôtel au printemps, en été, en automne et en hiver


  • Photos des installations extérieures telles que la terrasse, la piscine ou le spa à l'extérieur, le cas échéant


  • Vue sur l'extérieur depuis les chambres, le restaurant ou d'autres endroits


Ces photos doivent être adaptées au site web et aux annonces sur Google, Facebook & Co.


S'il existe des offres ou des pages de renvoi spécifiques pour les saisons (par ex. Summer Deal, Christmas Special), tu as également besoin de matériel pour cela. Douce nuit sous un soleil de plomb n'est certainement pas pour tout le monde ;)

Roses, lapins et fantômes - Photos d'hôtel pour et de l'événement

Ton hôtel organise un brunch annuel à Pâques ? Ou une bonne fête d'Halloween dans le salon ? Parfait, prends de nombreuses photos. Tu pourras ensuite les utiliser pour de futurs posts sur les médias sociaux ou des annonces en rapport avec ces thèmes.


Wenn du diese Events vorher bewerben möchtest, dann brauchst du auch hierfür eventspezifische Fotos.

Aber psst: Stockfotos sind laaangweilig (für uns natürlich nicht ;)).

Voici un aperçu d'exemples d'événements classés par mois. Tu y trouveras peut-être l'inspiration pour ton prochain événement hôtelier.

janvier :

  • Brunch du Nouvel An
  • Offres hivernales (mois le plus froid de l'année en moyenne)

Février :

  • Saint-Valentin
  • Carnaval (Mardi Gras, Lundi des Roses, Mercredi des Cendres)
  • Offres d'hiver et de carnaval
  • Offres économiques (moins de mois, plus d'économies)

Mars :

  • "Lenz"
  • Début du printemps/ Changement d'heure
  • Fête de la Saint-Patrick

avril :

  • 1er avril
  • Pâques
  • Nuit de Walpurgis
  • Temps d'avril

mai :

  • Fête des mères
  • Fête des pères
  • Pentecôte

juin :

  • Journée des enfants
  • Début de l'été
  • Mois de la rose/lune rose

juillet :

  • Vacances d'été
  • Mois du miel/Lune du miel

août :

  • Vacances d'été
  • Ascension
  • Mois de la récolte

septembre :

  • Journée des enfants
  • Début de l'automne
  • Fête de la bière

Octobre :

  • Fête des récoltes
  • Halloween
  • Heure d'hiver
  • Le mois le plus long de l'année

novembre :

  • Día de los Muertos (Jour des morts)
  • Début du carnaval

décembre :

  • Avent
  • Noël
  • Nouvel An
  • Début de l'hiver

De quels formats et de quels médias as-tu besoin ?

Pour que tu puisses utiliser tes photos d'hôtel quand, où et comme tu le souhaites, nous te recommandons les formats et supports suivants, en fonction du type d'utilisation :

Site web :

  • Formats paysage
  • Formats verticaux, si nécessaire pour les versions desktop et mobile
  • Vidéos et audio, le cas échéant

Bulletin d'information :

  • Images en format portrait et paysage
  • Vidéos compatibles GIF

Les médias sociaux :

  • Images en format portrait
  • images carrées
  • Vidéo au format vertical, 1 x très court et 1x un peu plus long
  • Audio, si vous le souhaitez

Le conseil ultime

Lorsque tu envoies les photos de l'hôtel ou d'autres médias à ton agence par exemple (idéalement à nous ;)), elles doivent être de la meilleure qualité possible. Ainsi, il y a toujours la possibilité de les optimiser, de les couper et de faire d'autres bidouillages.

La cerise sur le gâteau serait de nommer correctement les images du site web en fonction du nom de la page ou des pages de renvoi. Ainsi, ta page d'hôtel peut être encore mieux optimisée pour les moteurs de recherche. Pour les noms d'images, utilise des signes moins ou des traits de soulignement au lieu d'espaces et ton mot-clé devrait également y figurer.


Mais il y a un petit problème : Il y a des images qui sont utilisées à plusieurs endroits d'un site web. Il n'est pas optimal de les télécharger plusieurs fois avec des noms différents. Idéalement, tu peux configurer ton backend de manière à ce que les copies de l'image soient nommées séparément.

Cobra, prenez le relais !

Si tu fais appel à un photographe et à des modèles, il faut que cela en vaille vraiment la peine. C'est pourquoi ils sont informés à l'avance que le plus grand nombre possible de saisons et/ou d'événements seront couverts par une seule séance photo. Tu économiseras ainsi l'argent nécessaire pour les faire venir plus souvent.


Si le modèle apporte des tenues pour différentes saisons, que tu as aussi des décorations appropriées à disposition et que le temps n'est pas trop extrême, le photographe peut vraiment se lancer :


Après les photos d'extérieur hivernales, une séance de la Saint-Valentin et le carnaval en prime. Lorsque les températures printanières sont douces, il est également possible de réaliser des photos estivales avec un cocktail à la main et des vêtements adaptés.

Photos de plats savoureux

À propos de cocktails : les plats de ton restaurant peuvent alors être photographiés en même temps. D'une pierre deux coups !


Trop de projets pour une seule journée ? Si tu manques de temps ou si le menu change souvent, il vaut peut-être la peine d'envoyer un de tes collaborateurs à un cours de photographie alimentaire. Après tout, l'œil mange aussi.


Grâce à nos conseils, tes photos d'hôtel sont toujours à jour et adaptées à la saison - cela donne envie d'en savoir plus.


Tu as des questions sur les images optimales pour ton hôtel ou une autre demande ? N'hésite pas à nous contacter, nous sommes là pour toi.

Photos :

olesiabilkei, inhauscreative, Andrekart Photography

Letzte Artikel

Drei Leute im Podcast-Studio an einem runden Tisch, Mikrofon in der Mitte
von Beatrix Creutzburg 17. Juni 2026
Le site web d'un hôtel aura-t-il encore sa place en 2026 ? Alexander Creutzburg explique comment les hôtels peuvent générer davantage de réservations directes grâce à l'expérience utilisateur mobile
Person am Check-In in einer modernen Hotellobby mit bepflanzten Wänden und Robotern als Mitarbeiter
von Emiri Wiecki 20. Januar 2026
Les principales tendances du marketing hôtelier en 2026 : comment l'IA, les données et l'automatisation interagissent avec les émotions, la communication et la fidélisation des clients – et ce que les hôtels doivent prendre en compte dès maintenant.
Person in blue heart-shaped sunglasses and striped jacket holding a spoon outdoors at dusk
von Emiri Wiecki 2. Juli 2025
L'IA modifie le comportement de recherche - et ton hôtel ne devrait pas être perdu dans ce processus. Découvre comment rester visible dans ChatGPT & Co. grâce au Generative Engine Optimization (GEO) - avec des contenus clairs, une structure intelligente et un véritable bonus de confiance.